蛋播视频一区,无码鲁丝一区二区,精品 久久 五月天,国产老熟女,五月草草在线观看,中文日韩欧美,情色一区二区三区,欧美日韩亚洲激情在线,亚洲制服在线香蕉

【MBAChina網(wǎng)訊】2018年11月2日至4日，全國第二屆高校哈薩克語聯(lián)賽在北京中央民族大學(xué)順利舉辦。上海外國語大學(xué)俄羅斯東歐中亞學(xué)院學(xué)生彭智豐以口試第一名、綜合排名第二名的成績，榮獲二等獎；李子鑫、廖梓軒、鞠曉明同學(xué)分別獲得三等獎及優(yōu)秀獎。此外，上海外國語大學(xué)俄羅斯東歐中亞學(xué)院中亞語系獲得團(tuán)體賽二等獎，總成績僅次于東道主——中央民族大學(xué)哈薩克語言文學(xué)系。

筆記插圖——哈語在他筆下“栩栩如生”

哈薩克語和俄語專業(yè)課至今基本上全部滿績，自學(xué)烏茲別克語并自行總結(jié)哈語烏語之間的相似之處，與其他專業(yè)同學(xué)一起做《魯拜集》翻譯項目……彭智豐的優(yōu)秀不僅體現(xiàn)在哈語大賽上的大放異彩。

彭智豐的哈薩克語筆記本里有很多自己臨摹的畫，著長裙戴頭紗的波斯公主、目光深邃而堅毅的托爾斯泰、線條流暢的駿馬頭顱……都是和當(dāng)頁所記的詞匯相關(guān)的圖。比如，在記錄哈薩克語中來自波斯語的外來詞時，他畫了一個留著小胡子的可愛波斯大叔。對他來說，給自己的哈語筆記畫插圖是一種在緊張的學(xué)習(xí)中放松的方式。

彭智豐的筆記插圖

語言的學(xué)習(xí)從來都充滿了各種挑戰(zhàn)。彭智豐的第一本筆記本在寫到最后一頁時，已經(jīng)被翻得很舊了，因為他每天都在不斷地復(fù)習(xí)生詞。而比起亟待征服的龐大單詞量，學(xué)習(xí)哈薩克語更大的挑戰(zhàn)在于，哈薩克語的語法并不固定。對從零開始的學(xué)生而言，學(xué)習(xí)哈薩克語語法無疑困難重重。“我已經(jīng)把一天當(dāng)24小時用了?！彼缡钦f。

哈薩克語專業(yè)部分同學(xué)在多語文化節(jié)上（左一為彭智豐）

作為上外的首批哈薩克語專業(yè)學(xué)生，他們沒有學(xué)長學(xué)姐可以分享學(xué)習(xí)經(jīng)驗。這意味著，他們只能靠老師的引導(dǎo)，尋找學(xué)習(xí)哈薩克語的途徑和方法，用自己的思想和力量探索一個神秘的國度，這也為他們的學(xué)習(xí)提供了一份特殊的動力。

就是在不斷的摸索整理和復(fù)習(xí)鞏固中，彭智豐等哈薩克語學(xué)生在短短一年里取得了巨大的進(jìn)步，在全國哈薩克語大賽上初露鋒芒。

閃耀哈語大賽——“上外學(xué)子更加國際化”

這次哈薩克語大賽的參賽者中有個別哈薩克族學(xué)生，只學(xué)習(xí)了一年哈語就要和母語選手同臺競技，會有壓力嗎？對此，彭智豐自信滿滿地表示：“參賽的大部分院校都是把哈薩克語作為一門民族語言進(jìn)行教學(xué)，而上外是將其當(dāng)作外語，所以我們的眼界更加開闊，學(xué)習(xí)的內(nèi)容也更加國際化，對哈薩克斯坦歷史文化了解得更加全面，這讓我們即使是在母語選手面前也有強大的優(yōu)勢?！?/p>

彭智豐在大賽口頭作文環(huán)節(jié)中的表現(xiàn)尤為突出。針對“身體器官及其作用”這一題目，他并不多加以思索就開始以慷慨激昂的語調(diào)發(fā)表了自己的演講。他在演講中巧妙運用了哈薩克語諺語與民族衣飾文化，贏得了在場所有評委和選手的多次掌聲，并最終得到了三位評委給予的滿分評價。熟練運用五千詞，認(rèn)識六七千詞，勤奮而堅韌的學(xué)習(xí)讓他在短短一年時間內(nèi)完成了驚人的知識儲備，在比賽中大放異彩。

這次比賽也讓他感到，上外哈薩克語師生共同探索出的教學(xué)模式是正確有效的。在原有基礎(chǔ)上更多地練習(xí)聽說，學(xué)習(xí)自我表達(dá)，是他們下一步的前進(jìn)方向。他們有信心成為“會語言、通國家、精領(lǐng)域”的國際化人才。

從哈語出發(fā)，打開觀察世界的窗口

彭智豐在大一期間擔(dān)任哈薩克語班的班長，組織全班同學(xué)參加了班歌大賽、班級詩歌大賽、配音大賽和戲劇大賽等院內(nèi)比賽，取得了不俗的成績，也留下了難忘的回憶。談到戲劇大賽，他說，他們班并沒有像其他班級一樣去排演戲劇里的經(jīng)典橋段，而是以自己當(dāng)時的語言水平寫出了一部多語種劇本。比賽時，他們沒有配中文翻譯，僅憑自己生動的表演就讓觀眾看懂了戲劇內(nèi)容，優(yōu)異的表現(xiàn)驚艷全場。而這場表演也被傳播到了整個哈薩克語圈子，連哈薩克斯坦許多學(xué)校的師生也都知道了上外有這樣一個優(yōu)秀的哈薩克語班級。

2018年暑假期間，彭智豐和幾名同班同學(xué)參加了上外“一帶一路”青年觀察田野調(diào)查項目，在老師和學(xué)長學(xué)姐的帶領(lǐng)下踏上了中亞的土地。親手觸摸只在書中見過的宏偉建筑，聆聽古城的呼吸，沉浸在獨特的中亞氣息里，讓人恍然如在夢中。除了近距離接觸哈薩克和烏茲別克文化，他們還開展了以中國手機品牌形象和孔子學(xué)院形象為主題的調(diào)查，試著為中國和中亞的交流合作做出自己的貢獻(xiàn)。

“一帶一路”考察途中（左二為彭智豐）

談到自己對未來的規(guī)劃，彭智豐說，他不僅要學(xué)習(xí)自己感興趣的語言，還要由語言溯游而上探索語言背后的文化。最初是出于對絲綢之路的濃厚興趣，他才選擇了哈薩克語專業(yè)。如今他想立足哈薩克語專業(yè)，研究哈薩克斯坦文化和中哈關(guān)系，并從哈薩克斯坦出發(fā)，嘗試用平等的目光審視不同的文化，看看俄羅斯怎么樣、阿拉伯世界的文化怎么樣、整個中亞怎么樣、土耳其怎么樣……在語言文化的世界中不斷探索不斷追求，這就是他想做的事情。