【雙語(yǔ)財(cái)經(jīng)】2020年美國(guó)GDP萎縮3.5%

?智能總結(jié)孟令星:中國(guó)政法大學(xué)商學(xué)院講師、MBA教育中心招生部主任、執(zhí)業(yè)律師、清華大學(xué)商法學(xué)博士、中國(guó)人民大學(xué)經(jīng)濟(jì)法學(xué)博士后、美國(guó)哈佛大學(xué)進(jìn)修學(xué)者。 US economy contracts 3.5% in 2...
孟令星:中國(guó)政法大學(xué)商學(xué)院講師、MBA教育中心招生部主任、執(zhí)業(yè)律師、清華大學(xué)商法學(xué)博士、中國(guó)人民大學(xué)經(jīng)濟(jì)法學(xué)博士后、美國(guó)哈佛大學(xué)進(jìn)修學(xué)者。
US economy contracts 3.5% in 2020
2020年美國(guó)GDP萎縮3.5%
[重點(diǎn)詞匯]
contract: 萎縮(v.)
hazy: 模糊的,有霧的(adj.)
The US economy contracted 3.5% in 2020 amid COVID-19 fallout, the largest annual decline of US gross domestic product (GDP) since 1946, according to data released by the US Commerce Department on Thursday. The estimated drop in GDP for 2020 was the first such decline since a 2.5% fall in 2009. That was the deepest annual setback since the economy shrank 11.6% in 1946. The outlook for 2021 remains hazy. Economists warn that a sustained recovery won't likely take hold until vaccines are distributed and administered nationwide and government-enacted rescue aid spreads through the economy - a process likely to take months. In the meantime, millions of Americans continue to struggle.
美國(guó)商務(wù)部1月28日公布的數(shù)據(jù)顯示,受新冠疫情影響,2020年美國(guó)經(jīng)濟(jì)萎縮3.5%,為1946年以來(lái)美國(guó)國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值最大年度跌幅。該數(shù)據(jù)是美國(guó)GDP自2009年萎縮2.5%以來(lái)首次下跌,同時(shí)也是1946年美國(guó)經(jīng)濟(jì)萎縮11.6%以來(lái)最慘重的年度經(jīng)濟(jì)倒退。美國(guó)2021年的經(jīng)濟(jì)預(yù)期仍然不明朗。經(jīng)濟(jì)學(xué)家警告說(shuō),除非在全國(guó)范圍內(nèi)分發(fā)接種新冠疫苗,并且開(kāi)展政府主導(dǎo)的經(jīng)濟(jì)援助,否則持續(xù)復(fù)蘇將難以實(shí)現(xiàn)。然而,這一過(guò)程可能需要數(shù)月時(shí)間,在此期間,數(shù)百萬(wàn)的美國(guó)人將繼續(xù)掙扎求生。

好書推薦
劉紀(jì)鵬:中國(guó)政法大學(xué)商學(xué)院院長(zhǎng)、MBA教育中心主任、二級(jí)教授、博士生導(dǎo)師、高級(jí)研究員、高級(jí)經(jīng)濟(jì)師、注冊(cè)會(huì)計(jì)師。



MBA中心各部門聯(lián)系電話
辦公室 |
張老師 |
58908627 |
招生部 |
王老師 |
58908589 |
教學(xué)部 |
姚老師 |
58908537 |
校友辦 |
張老師 |
58908622 |
學(xué)工部 |
孫老師 |
58908587 |
發(fā)展部 |
梁老師 |
58908621 |


MBA中心 孟老師
識(shí)別上方二維碼關(guān)注我們
(本文轉(zhuǎn)載自 ,如有侵權(quán)請(qǐng)電話聯(lián)系13810995524)
* 文章為作者獨(dú)立觀點(diǎn),不代表MBAChina立場(chǎng)。采編部郵箱:news@mbachina.com,歡迎交流與合作。
備考交流
- 【MBAChina 官方社群矩陣】
- 涵蓋 199管理類聯(lián)考備考 · 復(fù)試調(diào)劑 · 博士申請(qǐng) · 中外合辦學(xué) 四大板塊。
- ??2027 MBA/MPA/MEM/MPAcc /EMBA聯(lián)考備考群
- ??2026 管理類聯(lián)考復(fù)試調(diào)劑群
- ??博士項(xiàng)目交流群
- ??中外合作辦學(xué)項(xiàng)目群
- ?? 添加微信:MBAChina001
- 備注【報(bào)考項(xiàng)目】,邀請(qǐng)您加入專屬交流群

掃碼關(guān)注我們
- 獲取報(bào)考資訊
- 了解院?;顒?dòng)
- 學(xué)習(xí)備考干貨
- 研究上岸攻略
最新動(dòng)態(tài)
活動(dòng)日歷
- 01月
- 02月
- 03月
- 04月
- 05月
- 06月
- 07月
- 08月
- 09月
- 10月
- 11月
- 12月
- 06/01 6月1日直播預(yù)告:香港理工大學(xué)SPEED學(xué)院_全新碩士課程專場(chǎng)!26fall入學(xué)!
- 06/03 6月3日活動(dòng)報(bào)名 | 北大光華-凱洛格國(guó)際EMBA項(xiàng)目Coffee Chat@上海
- 06/03 【活動(dòng)報(bào)名】中國(guó)科學(xué)技術(shù)大學(xué)科技商學(xué)院專題講座重磅開(kāi)啟!
- 06/04 6月4日 席位鎖定中 | 香港中文大學(xué)(深圳)MBM2027級(jí)招生說(shuō)明會(huì)
- 06/06 長(zhǎng)春理工大學(xué)2027級(jí)工商管理碩士(MBA)考生見(jiàn)面會(huì)
- 06/06 重磅!上財(cái)?shù)嗡呓?027級(jí)全日制金融碩士“新興金融探索日”活動(dòng)通知
- 06/06 深圳場(chǎng) | 清華-康奈爾雙學(xué)位金融MBA公開(kāi)課暨2027級(jí)招生說(shuō)明會(huì)報(bào)名中!
- 06/06 上海 | 紫荊課堂暨2027級(jí)清華MBA招生咨詢會(huì)報(bào)名開(kāi)啟!
- 06/06 浪潮已至|南科大科創(chuàng)MBA 2027級(jí)招生啟動(dòng)大會(huì)來(lái)了
- 06/06 活動(dòng)報(bào)名 | “迅策科技”校友企業(yè)參訪暨清華五道口金融EMBA深圳招生說(shuō)明會(huì)
熱門資訊
MBA院校號(hào)
掃碼關(guān)注 MBAChina
掃碼關(guān)注
EMBA







