中歐國(guó)際工商學(xué)院 | 理工直男的文科浪漫與商業(yè)情懷

?智能總結(jié)趙煊銘,中歐MBA2020級(jí)學(xué)生

趙煊銘 Rex ZHAO
中歐MBA2020級(jí)學(xué)生
中歐MBA學(xué)生大使
中歐MBA獎(jiǎng)學(xué)金獲得者
zxuanming.m22@ceibs.edu
我是趙煊銘,是中歐MBA2020級(jí)學(xué)生。從純理工出身到踏上高翻的道路再到就讀商學(xué)院,今天在這里想和大家聊聊我這一路“折騰“背后的感想,報(bào)考中歐MBA的動(dòng)力和來(lái)到這里的收獲。
理工直男不走尋常路
大學(xué)報(bào)考專業(yè)的時(shí)候,我并沒(méi)有做充分的了解,而是遵循父母的意愿選擇了化學(xué)工程專業(yè)。這個(gè)很多人眼中充滿著機(jī)會(huì)的專業(yè),我在學(xué)習(xí)之后卻深感無(wú)趣,不論是實(shí)驗(yàn)室還是工廠都無(wú)法提起我的興趣,我也開始認(rèn)真思考自己畢業(yè)之后究竟去向何方。
我從小對(duì)語(yǔ)言這方面就充滿好奇,對(duì)自己的外語(yǔ)能力也有一定的信心,所以決定將目標(biāo)院校定為北外的高級(jí)翻譯學(xué)院,毅然選擇了考研。我深知這是一個(gè)巨大的轉(zhuǎn)變,付出了比常人更多的努力,能夠成功跨越轉(zhuǎn)型到自己喜歡的領(lǐng)域,我非常開心也覺(jué)得自己很幸運(yùn)。這段經(jīng)歷也讓我對(duì)實(shí)現(xiàn)更長(zhǎng)遠(yuǎn)的個(gè)人轉(zhuǎn)型信心倍增。
研究生畢業(yè)后,我進(jìn)入到一家國(guó)企工作,很快我感覺(jué)到周圍的同事都是照著流程不斷重復(fù)作業(yè),缺少一種進(jìn)取求變的意識(shí),沒(méi)過(guò)多久我就對(duì)目前的工作氛圍和工作狀態(tài)產(chǎn)生了擔(dān)心。所以我決定及時(shí)轉(zhuǎn)方向,半年就辭掉工作,換到一家國(guó)際能源公司,擔(dān)任公司總經(jīng)理的口譯員。當(dāng)時(shí)來(lái)到這里也是看到了國(guó)家在“一帶一路”上給私企的很多優(yōu)惠政策,在國(guó)際合作上也對(duì)能源行業(yè)有更多的照顧。我在這里,一干就是五年。

翻譯工作完成后,與來(lái)賓合影
我跟隨公司領(lǐng)導(dǎo)出訪了20多個(gè)國(guó)家,與來(lái)自世界各地的商人溝通商業(yè)觀點(diǎn),交流商業(yè)規(guī)劃。公司是“一帶一路”倡議的積極響應(yīng)者和實(shí)踐者,在能源合作這個(gè)平臺(tái)上,我們將中國(guó)的合作意愿帶給世界,也將世界的資源和技術(shù)帶給中國(guó)的其他伙伴分享。作為領(lǐng)導(dǎo)的口譯員,工作當(dāng)中很重要的一點(diǎn)就是讓自己“隱身”,即讓雙方溝通的時(shí)候幾乎感覺(jué)不到中間這個(gè)“第三人”的存在,這也是每一個(gè)口譯員的最高追求。而在傳遞信息的過(guò)程中,我也在不斷學(xué)習(xí)和總結(jié)各方合作的模式,不同國(guó)家和地區(qū)對(duì)于合作的理解和期待,以及中國(guó)與世界在合作模式、投資需求和政府關(guān)系上存在的共識(shí)和差異。我自己切身感受到一個(gè)國(guó)家在商業(yè)層面想要擁抱世界所面對(duì)的挑戰(zhàn)和必須付出的努力。很多時(shí)候,我國(guó)幾位重量級(jí)合作伙伴所達(dá)成的共識(shí)根本無(wú)法引起國(guó)外公司的合作興趣,而另一方面,國(guó)外合作伙伴向我們推介的優(yōu)質(zhì)項(xiàng)目連國(guó)內(nèi)部委的初步審核都無(wú)法通過(guò),更不用說(shuō)是進(jìn)行戰(zhàn)略規(guī)劃和合作了。

出差到世界各地
隨著我個(gè)人閱歷的提升,我漸漸不再滿足于完成語(yǔ)言層次的工作,而是希望自己能夠切實(shí)地去做一些實(shí)事來(lái)推動(dòng)項(xiàng)目發(fā)展,而這需要深刻地讀懂中國(guó)的商業(yè)發(fā)展趨勢(shì)和合作方向,理解國(guó)際合作與國(guó)內(nèi)發(fā)展的契合點(diǎn)并在法規(guī)允許的框架下實(shí)現(xiàn)利益的最大化。對(duì)于沒(méi)有專業(yè)學(xué)過(guò)商科的我來(lái)講,最高效彌補(bǔ)自身短板的方式就是進(jìn)行MBA學(xué)習(xí)。
新的出發(fā)
抱著這樣的一個(gè)期許,我開始了自己的MBA申請(qǐng)之路。在選擇MBA項(xiàng)目時(shí),我曾考慮過(guò)歐洲和北美的頂尖院校,但是想到以后準(zhǔn)備長(zhǎng)期根植于中國(guó)發(fā)展,自己更需要學(xué)習(xí)了解國(guó)內(nèi)的企業(yè)發(fā)展情況以及國(guó)內(nèi)的商業(yè)環(huán)境,所以最后選擇了立足中國(guó)的中歐MBA。中歐在中國(guó)深度和國(guó)際廣度兩個(gè)層面上做了很多研究,我能夠在這里完成自己在知識(shí)和見識(shí)上的補(bǔ)充和提升。
我在申請(qǐng)準(zhǔn)備上花費(fèi)了大量的時(shí)間和精力,標(biāo)化考試的備考,自身職業(yè)規(guī)劃,中歐與自己就讀需求的契合點(diǎn),所有這些都需要好好思考。整個(gè)申請(qǐng)過(guò)程更像是一場(chǎng)自己對(duì)自己的不斷挖掘,對(duì)職業(yè)發(fā)展規(guī)劃的不斷求索。隨著申請(qǐng)資料的不斷完善,對(duì)于自己的認(rèn)知也更上一層。我是很早就確定并在第一輪就提交了中歐MBA的申請(qǐng)。這里也想分享給小伙伴們,如果大家很確定想來(lái)中歐讀MBA項(xiàng)目,那么盡早申請(qǐng)絕對(duì)是更佳選擇。
來(lái)到中歐以后,我深深覺(jué)得自己的選擇沒(méi)有錯(cuò)!在很多的課程安排上,教授都會(huì)將中國(guó)的實(shí)例融入到案例分析當(dāng)中,比如說(shuō)中國(guó)發(fā)達(dá)的電商網(wǎng)絡(luò)、獨(dú)特的政商關(guān)系、高度發(fā)達(dá)的物流體系、東方文化背景帶來(lái)的營(yíng)銷變化以及中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)公司與世界其他國(guó)家的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手在發(fā)展時(shí)遇到的挑戰(zhàn)對(duì)比等等。除了探討中國(guó)本土企業(yè)的發(fā)展,教授也會(huì)將中國(guó)的發(fā)展放到全球發(fā)展的背景下進(jìn)行分析和討論。
當(dāng)然,在中歐MBA就讀收獲的不僅僅是課堂的知識(shí),在與同學(xué)討論、各種校園活動(dòng)等不同經(jīng)歷當(dāng)中也能夠有不同的收獲。中歐MBA同學(xué)們的互助氛圍是非常濃厚的,除了平日針對(duì)作業(yè)的答疑解惑,中歐還有MBA學(xué)生自己領(lǐng)導(dǎo)管理的各個(gè)俱樂(lè)部為同學(xué)們提供幫助并創(chuàng)造更多的學(xué)習(xí)體驗(yàn)機(jī)會(huì)。比如說(shuō)金融投資俱樂(lè)部定期會(huì)組織會(huì)計(jì)課程補(bǔ)習(xí)班,幫助沒(méi)有財(cái)會(huì)背景的同學(xué);科技俱樂(lè)部的同學(xué)會(huì)分享最新的產(chǎn)業(yè)新聞和信息,還會(huì)組織同學(xué)們?nèi)サ娇萍脊具M(jìn)行參觀和交流;數(shù)據(jù)分析俱樂(lè)部會(huì)組織課程知識(shí)回顧和答疑,幫助大家攻克這個(gè)專業(yè)性相對(duì)較高的科目。

參與科技俱樂(lè)部企業(yè)參訪活動(dòng)之華為
中歐MBA班級(jí)會(huì)分成不同的學(xué)習(xí)小組,我們要學(xué)會(huì)協(xié)調(diào)自己學(xué)習(xí)小組內(nèi)的任務(wù)安排和時(shí)間分配,避免大家信息和任務(wù)不同步,在遇到大家都無(wú)法解決的問(wèn)題時(shí),積極向其他小組求助。在這個(gè)過(guò)程中,大家的團(tuán)隊(duì)協(xié)作能力都得到了鍛煉,在建立信任的同時(shí)還積累了深厚的革命友誼。

在中歐進(jìn)行小組討論
選擇中歐MBA學(xué)習(xí)對(duì)我來(lái)講是一個(gè)很重要的時(shí)間、精力以及金錢的投資,我定會(huì)好好把握在這里接受到的所有的資源和收獲。也祝福更多的申請(qǐng)人可以像我一樣幸運(yùn)能夠來(lái)到中歐為自己的發(fā)展打開另一扇大門!
(本文轉(zhuǎn)載自中歐國(guó)際工商學(xué)院公眾號(hào) ,如有侵權(quán)請(qǐng)電話聯(lián)系13810995524)
* 文章為作者獨(dú)立觀點(diǎn),不代表MBAChina立場(chǎng)。采編部郵箱:news@mbachina.com,歡迎交流與合作。
備考交流
- 【MBAChina 官方社群矩陣】
- 涵蓋 199管理類聯(lián)考備考 · 復(fù)試調(diào)劑 · 博士申請(qǐng) · 中外合辦學(xué) 四大板塊。
- ??2027 MBA/MPA/MEM/MPAcc /EMBA聯(lián)考備考群
- ??2026 管理類聯(lián)考復(fù)試調(diào)劑群
- ??博士項(xiàng)目交流群
- ??中外合作辦學(xué)項(xiàng)目群
- ?? 添加微信:MBAChina001
- 備注【報(bào)考項(xiàng)目】,邀請(qǐng)您加入專屬交流群

掃碼關(guān)注我們
- 獲取報(bào)考資訊
- 了解院?;顒?dòng)
- 學(xué)習(xí)備考干貨
- 研究上岸攻略
最新動(dòng)態(tài)
活動(dòng)日歷
- 01月
- 02月
- 03月
- 04月
- 05月
- 06月
- 07月
- 08月
- 09月
- 10月
- 11月
- 12月
- 06/01 6月1日直播預(yù)告:香港理工大學(xué)SPEED學(xué)院_全新碩士課程專場(chǎng)!26fall入學(xué)!
- 06/03 6月3日活動(dòng)報(bào)名 | 北大光華-凱洛格國(guó)際EMBA項(xiàng)目Coffee Chat@上海
- 06/03 【活動(dòng)報(bào)名】中國(guó)科學(xué)技術(shù)大學(xué)科技商學(xué)院專題講座重磅開啟!
- 06/04 6月4日 席位鎖定中 | 香港中文大學(xué)(深圳)MBM2027級(jí)招生說(shuō)明會(huì)
- 06/06 長(zhǎng)春理工大學(xué)2027級(jí)工商管理碩士(MBA)考生見面會(huì)
- 06/06 重磅!上財(cái)?shù)嗡呓?027級(jí)全日制金融碩士“新興金融探索日”活動(dòng)通知
- 06/06 深圳場(chǎng) | 清華-康奈爾雙學(xué)位金融MBA公開課暨2027級(jí)招生說(shuō)明會(huì)報(bào)名中!
- 06/06 上海 | 紫荊課堂暨2027級(jí)清華MBA招生咨詢會(huì)報(bào)名開啟!
- 06/06 浪潮已至|南科大科創(chuàng)MBA 2027級(jí)招生啟動(dòng)大會(huì)來(lái)了
- 06/06 活動(dòng)報(bào)名 | “迅策科技”校友企業(yè)參訪暨清華五道口金融EMBA深圳招生說(shuō)明會(huì)
熱門資訊
掃碼關(guān)注 MBAChina
掃碼關(guān)注
EMBA








